感(かん)想(そう)

ゲームについてのご感(かん)想(そう)は？

• Каковы ваши впечатления об игре?

それの感(かん)想(そう)は？

• Какое у тебя впечатление от этого?

彼(かれ)はその詩(し)の感(かん)想(そう)を述(の)べた。

• Он высказал свои впечатления о стихотворении.

彼(かれ)の新(あたら)しいヘアスタイルについてみんな何(なに)か感(かん)想(そう)を述(の)べた。

• Все высказали какие-то мнения о его новой прическе.

友(とも)達(だち)にこの本(ほん)を読(よ)ませて感(かん)想(そう)を聞(き)きました。

• Я дал этот книгу прочитать другу и спросил его мнение.

この映(えい)画(が)、観(み)ながら感(かん)想(そう)を書(か)いておきましょう。

• Давайте записывать свои впечатления во время просмотра этого фильма.

新(しん)メニューを試(ため)したら、感(かん)想(そう)を聞(き)かせてください。

• Когда попробуете новое меню, пожалуйста, поделитесь своими впечатлениями.

この本(もと)を読(よ)むまで、感(かん)想(そう)を言(い)うのはやめておきます。

• Пока я не прочитаю эту книгу, я воздержусь от высказывания своих впечатлений.

昨日(きのう)映(えい)画(が)を見(み)たばかりなので、まだ感(かん)想(そう)を話(はな)せない。

• Я только вчера посмотрел фильм, поэтому пока не могу поделиться впечатлениями.

友(とも)達(だち)にこの本(ほん)を読(よ)んでみて、感(かん)想(そう)を聞(き)いてあげたいな。

• Я хочу, чтобы мой друг прочитал эту книгу, чтобы я мог услышать его мнение.