エネルギー

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   энергия

   EN energy

   физика

   Из немецкого

   熱(ねつ)はエネルギーの一(いっ)種(しゅ)である。

   • Тепло — это разновидность энергии.

   Слова:熱(ねつ)はエネルギーの一(いっ)種(しゅ)である

   Проверено

   彼(かれ)はエネルギーの研(けん)究(きゅう)に従(じゅう)事(じ)している。

   • Он занимается исследованиями в области энергии.

   Слова:彼(かれ)はエネルギーの研(けん)究(きゅう)に従(じゅう)事(じ)する

2. 2

   энергия; сила; бодрость

   EN energy; strength; power; stamina; get-up-and-go

   僕(ぼく)はエネルギーを使(つか)い果(は)たした。

   • Я исчерпал все свои силы.

   Слова:僕(ぼく)はエネルギーを使(つか)い果(は)たす

   Проверено

   何(なん)というエネルギーの浪(ろう)費(ひ)だ。

   • Какая трата энергии!

   Слова:何(なに)というエネルギーの浪(ろう)費(ひ)だ

3. 3

   источник энергии

   EN energy source; energy resource

   сокращение

   См. также: エネルギー資(し)源(げん)

   石(せき)油(ゆ)は大(たい)切(せつ)なエネルギーだ。

   • Нефть — это важный источник энергии.

   Слова:石(せき)油(ゆ)大(たい)切(せつ)エネルギー

   Проверено

   反(はん)核(かく)エネルギー運(うん)動(どう)は多(おお)くの組(そ)織(しき)によって行(おこな)われている。

   • Антиядерное движение осуществляется многими организациями.

   Слова:反(はん)核(かく)エネルギー運(うん)動(どう)は多(おお)くの組(そ)織(しき)によって行(おこな)われる

4. 4

   энергетическая ценность; калории

   EN food energy; calories

   カロリーは食(しょく)物(もつ)が持(も)つエネルギーを正(せい)確(かく)に示(しめ)す尺(しゃく)度(ど)である。

   • Калория — это точная мера энергии, содержащейся в пище.

   Слова:カロリーは食(しょく)物(もつ)が持(も)つエネルギーを正(せい)確(かく)示(しめ)す尺(しゃく)度(ど)である

   Проверено

Примеры предложений 75