混(こ)む

あのレストランはいつも混(こ)んでいる。

• Aquele restaurante está sempre cheio.

土(ど)曜(よう)日(び)のカラオケ屋(や)は特(とく)に混(こ)んでいる。

• Os karaokés estão particularmente cheios aos sábados.

そこは混(こ)んでた？

• Estava cheio lá?

その電(でん)車(しゃ)は混(こ)んでいた。

• O comboio estava cheio.

そのバスは混(こ)んでいた。

• O autocarro estava cheio.

バスはとても混(こ)んでいた。

• O autocarro estava muito cheio.

ごめん。道(みち)が混(こ)んじゃって。

• Desculpa. Havia muito trânsito.

買(か)い物(もの)客(きゃく)で通(とお)りは混(こ)んでいた。

• A rua estava cheia de clientes.

今朝(けさ)はバスがとても混(こ)んでいる。

• O autocarro está muito cheio esta manhã.

劇(げき)場(じょう)に行(い)ってみたら混(こ)んでいた。

• Quando fui ao teatro, estava cheio.