Registar-se

知(し)っている限(かぎ)り

しっているかぎりshitteirukagiri

Raro ou especializadoExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressão

tanto quanto eu saiba
EN as far as I know

Ver também: 知(し)る限(かぎ)り

Frases de exemplo 15

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はなまけ者(もの)ではない。

Tanto quanto eu saiba, ele não é preguiçoso.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)怠(なま)け者(もの)ではない

Verificado

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は無(む)罪(ざい)だ。

Tanto quanto eu saiba, ele é inocente.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)無(む)罪(ざい)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(ご)はない。

Tanto quanto eu saiba, não existe tal palavra.

Palavras:私(わたし)あたし知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(ご)ない

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)な学(がく)生(せい)だ。

Tanto quanto eu saiba, ele é um estudante aplicado.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)勤(きん)勉(べん)学(がく)生(せい)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)者(もの)です。

Tanto quanto eu saiba, ele é uma pessoa honesta.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)正(しょう)直(じき)者(もの)です

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)な男(おとこ)だ。

Tanto quanto eu saiba, ele é um homem honesto.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)正(しょう)直(じき)男(おとこ)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かの)女(じょ)は親(しん)切(せつ)な少(しょう)女(じょ)である。

Tanto quanto eu saiba, ela é uma rapariga gentil.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かの)女(じょ)親(しん)切(せつ)少(しょう)女(じょ)である

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はとても親(しん)切(せつ)な男(おとこ)だ。

Tanto quanto eu saiba, ele é um homem muito gentil.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)とても親(しん)切(せつ)男(おとこ)だ

私(わたし)が知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は昔(むかし)優(ゆう)秀(しゅう)な生(せい)徒(と)だった。

Tanto quanto eu saiba, ele era um aluno excelente antigamente.

Palavras:私(わたし)が知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)昔(むかし)優(ゆう)秀(しゅう)生(せい)徒(と)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)のいったことは本(ほん)当(とう)である。

Tanto quanto eu saiba, o que ele disse é verdade.

Palavras:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)の言(い)うこと本(ほん)当(とう)である