引(ひ)き渡(わた)す

その男(おとこ)は警(けい)察(さつ)へ引(ひ)き渡(わた)された。

• O homem foi entregue à polícia.

泥(どろ)棒(ぼう)は警(けい)察(さつ)に引(ひ)き渡(わた)された。

• O ladrão foi entregue à polícia.

彼(かれ)らは敵(てき)軍(ぐん)に街(まち)を引(ひ)き渡(わた)した。

• Eles entregaram a cidade ao exército inimigo.

軍(ぐん)は敵(てき)に弾(だん)薬(やく)庫(こ)を引(ひ)き渡(わた)した。

• O exército entregou o depósito de munições ao inimigo.

私(わたし)は彼(かれ)が警(けい)察(さつ)に引(ひ)き渡(わた)されたことがわかった。

• Fiquei a saber que ele foi entregue à polícia.

最(さい)終(しゅう)的(てき)に我(われ)々(われ)は彼(かれ)を警(けい)察(さつ)に引(ひ)き渡(わた)すことにした。

• Acabámos por decidir entregá-lo à polícia.

何(なん)人(にん)かの勇(ゆう)敢(かん)な乗(じょう)客(きゃく)がそのすりを捕(と)らえ、警(けい)察(さつ)に引(ひ)き渡(わた)した。

• Alguns passageiros corajosos apanharam o carteirista e entregaram-no à polícia.

最(さい)終(しゅう)的(てき)に、彼(かれ)を警(けい)察(さつ)に引(ひ)き渡(わた)すことにした。

• No final, decidi entregá-lo à polícia.

最(さい)終(しゅう)的(てき)には、彼(かれ)の身(み)柄(がら)を警(けい)察(さつ)に引(ひ)き渡(わた)すことにしました。

• No final, decidimos entregá-lo à polícia.

今日(きょう)、君(きみ)がそれを引(ひ)き渡(わた)せるのだろうかと、考(かんが)えていました。

• Estava a perguntar-me se conseguirias entregar isso hoje.