離(り)陸(りく)

２２６便(びん)は１０時(じ)３０分(ふん)に離(り)陸(りく)します。

• O voo 226 descola às 10:30.

ああ飛(ひ)行(こう)機(き)が離(り)陸(りく)する。

• Ah, o avião está a descolar.

飛(ひ)行(こう)機(き)は離(り)陸(りく)寸(すん)前(ぜん)だった。

• O avião estava prestes a descolar.

飛(ひ)行(こう)機(き)は定(てい)刻(こく)に離(り)陸(りく)した。

• O avião descolou à hora prevista.

飛(ひ)行(こう)機(き)は７時(じ)に離(り)陸(りく)した。

• O avião descolou às 7 horas.

飛(ひ)行(こう)機(き)が次(つぎ)々(つぎ)と離(り)陸(りく)した。

• Os aviões descolaram sucessivamente.

まもなく離(り)陸(りく)いたします。

• Iremos descolar em breve.

飛(ひ)行(こう)機(き)は二(に)時(じ)半(はん)に離(り)陸(りく)した。

• O avião descolou às duas e meia.

飛(ひ)行(こう)機(き)は、楽(らく)々(らく)と離(り)陸(りく)した。

• O avião descolou sem qualquer dificuldade.

離(り)陸(りく)の時(とき)って耳(みみ)がツンとする。

• Os ouvidos ficam entupidos na descolagem.