平(へい)方(ほう)メートル

この床(ゆか)の面(めん)積(せき)は６００平(へい)方(ほう)メートルある。

• A área deste chão é de 600 metros quadrados.

工(こう)場(じょう)の面(めん)積(せき)は１０００平(へい)方(ほう)メートルだ。

• A área da fábrica é de 1000 metros quadrados.

非(ひ)常(じょう)に残(ざん)念(ねん)なことに地(ち)球(きゅう)は一(いち)秒(びょう)で1900平(へい)方(ほう)メートルが砂(さ)漠(ばく)化(か)している。

• Infelizmente, 1900 metros quadrados da Terra desertificam-se por segundo.

１平(へい)方(ほう)メートルの太(たい)陽(よう)光(こう)発(はつ)電(でん)パネルの出(しゅつ)力(りょく)は約(やく)１ワットであり、今(いま)のところ大(だい)規(き)模(ぼ)に太(たい)陽(よう)電(でん)力(りょく)を利(り)用(よう)するのは困(こん)難(なん)である。

• A potência de um painel solar de um metro quadrado é de cerca de um watt, sendo que, por enquanto, é difícil utilizar a energia solar em grande escala.

この部屋(へや)の積(せき)は20平(へい)方(ほう)メートルです。

• A área deste quarto é de 20 metros quadrados.

この施(し)設(せつ)の広(ひろ)さは1000平(へい)方(ほう)メートル**からの**ものだ。

• A área desta instalação é de a partir de 1000 metros quadrados.