Registar-se

太(たい)陽(よう)

たいようtaiyou

Muito comumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

sol
EN Sun

Frases de exemplo 344

マリーゴールドは太(たい)陽(よう)とともに起(お)きる。

A calêndula acorda com o sol.

Palavras:マリーゴールドは太(たい)陽(よう)とともに起(お)きる

Verificado

太(たい)陽(よう)は昼(ひる)間(ま)輝(かがや)く。

O sol brilha durante o dia.

Palavras:太(たい)陽(よう)は昼(ひる)間(ま)輝(かがや)く

太(たい)陽(よう)は光(ひかり)を放(はな)つ。

O sol emite luz.

Palavras:太(たい)陽(よう)は光(ひかり)を放(はな)つ

太(たい)陽(よう)が出(で)てきた。

O sol apareceu.

Palavras:太(たい)陽(よう)が出(で)る来(く)る

太(たい)陽(よう)がまぶしい。

O sol está a encandear.

Palavras:太(たい)陽(よう)が眩(まぶ)しい

太(たい)陽(よう)は西(にし)に没(ぼっ)する。

O sol põe-se no oeste.

Palavras:太(たい)陽(よう)は西(にし)に没(ぼっ)する

太(たい)陽(よう)が西(にし)に傾(かたむ)いた。

O sol inclinou-se para oeste.

Palavras:太(たい)陽(よう)が西(にし)に傾(かたむ)く

太(たい)陽(よう)が昇(のぼ)ってきた。

O sol nasceu.

Palavras:太(たい)陽(よう)が上(のぼ)る来(く)る

太(たい)陽(よう)が山(やま)に昇(のぼ)った。

O sol nasceu sobre a montanha.

Palavras:太(たい)陽(よう)が山(やま)に上(のぼ)る

太(たい)陽(よう)が輝(かがや)いている。

O sol está a brilhar.

Palavras:太(たい)陽(よう)が輝(かがや)く