同(おな)じ年(とし)

君(きみ)と僕(ぼく)とは同(おな)じ年(とし)だ。

• Tu e eu temos a mesma idade.

彼(かの)女(じょ)はだいたい私(わたし)と同(おな)じ年(とし)だ。

• Ela tem mais ou menos a minha idade.

彼(かれ)はちょうど私(わたし)と同(おな)じ年(とし)です。

• Ele tem exatamente a mesma idade que eu.

ボブは君(きみ)と同(おな)じ年(とし)に生(う)まれた。

• O Bob nasceu no mesmo ano que tu.

ナオキはカオリと同(おな)じ年(とし)です。

• O Naoki tem a mesma idade que a Kaori.

ジョンは私(わたし)の弟(おとうと)と同(おな)じ年(とし)です。

• O John tem a mesma idade que o meu irmão mais novo.

ジムは彼(かれ)と同(おな)じ年(とし)に生(う)まれた。

• O Jim nasceu no mesmo ano que ele.

彼(かれ)には君(きみ)と同(おな)じ年(とし)の息子(むすこ)がいる。

• Ele tem um filho da tua idade.

その少(しょう)年(ねん)は私(わたし)の弟(おとうと)と同(おな)じ年(とし)です。

• Aquele rapaz tem a mesma idade que o meu irmão.

私(わたし)にはあなたと同(おな)じ年(とし)の兄(あに)がいる。

• Tenho um irmão mais velho que tem a mesma idade que tu.