創(そう)刊(かん)

そうかんsoukan

Muito comumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

primeira publicação; lançamento (de um jornal ou revista); fundação
EN foundation (of a newspaper, magazine, etc.); starting; launching; first publication

日(に)本(ほん)創(そう)刊(かん)を果(は)たしたイギリス発(はつ)のホームレスの人(ひと)だけが販(はん)売(ばい)者(しゃ)となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹(しょう)介(かい)しよう。

Permitam-me apresentar-vos o «The Big Issue», um jornal de rua originário do Reino Unido que acaba de ser lançado no Japão e onde apenas pessoas sem-abrigo podem ser vendedores.

Verificado