うねる

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   verbo godan terminado em -ruverbo intransitivo

   serpentear; sinuar

   EN to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to snake

   古(ふる)道(みち)は山(やま)の中(なか)をうねりながら続(つづ)いていました。

   • O antigo caminho serpenteava pelo meio das montanhas.

   Palavras:古(こ)道(どう)山(やま)内(うち)うねるながら続(つづ)いて

   Verificado

   この川(かわ)は、平(へい)野(や)をゆるやかにうねって流(なが)れています。

   • Este rio corre serpenteando suavemente pela planície.

   Palavras:川(かわ)平(へい)野(や)うねる流(なが)れる

   Verificado
2. 2

   ondular; agitar-se; swell

   EN to undulate; to surge; to swell; to roll; to billow

   波(なみ)が大(おお)きくうねる。

   • As ondas agitam-se com força.

   Palavras:波(なみ)大(おお)きくうねる

   Verificado

Frases de exemplo 4