Registar-se

新(しん)芽(め)

しんめshinme

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

novo broto; rebento
EN sprout; bud; shoot

Frases de exemplo 2

春(はる)、カキの新(しん)芽(め)がふき出(だ)したころのことを思(おも)うとすばらしい。

É maravilhoso pensar na altura da primavera, quando os novos rebentos da persimona brotam.

Palavras:春(はる)柿(かき)の新(しん)芽(め)が吹(ふ)き出(だ)すころことを思(おも)うと素(す)晴(ば)らしい

Verificado

新(しん)芽(め)が出(で)る季(き)節(せつ)は、病(びょう)気(き)の芽(め)が出(で)てくる時(じ)期(き)ともいうから、くれぐれもお大(だい)事(じ)になさってくださいね。

Como a estação em que os novos rebentos surgem é também a época em que as doenças aparecem, por favor, cuide-se muito bem.

Palavras:新(しん)芽(め)出(で)る季(き)節(せつ)病(びょう)気(き)芽(め)が出(で)る時(じ)期(き)くれぐれもお大(だい)事(じ)になさるください

Correspondência automática