住(じゅう)する

じゅうするjuusuru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

verbo suru (classe especial)verbo intransitivo

viver; residir; habitar
EN to live; to reside; to inhabit

田舎(いなか)に安(あん)住(じゅう)する。

彼(かれ)らはアメリカに移(い)住(じゅう)するつもりです。

彼(かの)女(じょ)はアメリカに永(えい)住(じゅう)することに決(き)めた。

彼(かれ)はロンドンの郊(こう)外(がい)に定(てい)住(じゅう)することにした。

その年(とし)彼(かれ)らはバージニアに定(てい)住(じゅう)することを決(き)めた。

verbo suru (classe especial). Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	住(じゅう)するじゅうする
Polido (-masu)polido, presente/futuro	住(じゅう)しますじゅうします
Negativonão …	住(じゅう)しないじゅうしない
Negativo polidopolido: não …	住(じゅう)しませんじゅうしません
Passado… no passado	住(じゅう)したじゅうした
Passado polidopolido: … no passado	住(じゅう)しましたじゅうしました
Passado negativonão … no passado	住(じゅう)しなかったじゅうしなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	住(じゅう)してじゅうして
Potencialpode …	住(じゅう)できるじゅうできる
Passivoé …-ado (passivo)	住(じゅう)されるじゅうされる
Causativofazer/deixar alguém …	住(じゅう)させるじゅうさせる
Volitivovamos …, tencionar …	住(じゅう)しようじゅうしよう
Imperativoordem brusca	住(じゅう)しろじゅうしろ
Condicional (-ba)se …	住(じゅう)すればじゅうすれば