蹴(け)飛(と)ばす

けとばすketobasu

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

ごめん！蹴(け)飛(と)ばすつもりじゃなかったんだ。

Palavras:ごめん蹴(け)飛(と)ばすつもりだのだ

Verificado

彼(かれ)はそれを蹴(け)飛(と)ばした。

Palavras:彼(かれ)はそれを蹴(け)飛(と)ばす

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を思(おも)い切(き)りけとばした。

彼(かれ)はちょっと立(た)ち止(ど)まって小(こ)石(いし)を蹴(け)飛(と)ばした。

私(わたし)はかっとなって、その自(じ)販(はん)機(き)をけとばした。

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を蹴(け)飛(と)ばした。

Palavras:彼(かの)女(じょ)彼(かれ)蹴(け)飛(と)ばす

Correspondência automática

トムは怒(おこ)って椅(い)子(す)を蹴(け)飛(と)ばした。

Palavras:怒(おこ)る椅(い)子(す)蹴(け)飛(と)ばす

Correspondência automática

出(で)るとすぐ、俺(おれ)は壁(かべ)を蹴(け)飛(と)ばした。

Palavras:出(で)る俺(おれ)壁(かべ)蹴(け)飛(と)ばす

Correspondência automática

verbo godan terminado em -su. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	蹴(け)飛(と)ばすけとばす
Polido (-masu)polido, presente/futuro	蹴(け)飛(と)ばしますけとばします
Negativonão …	蹴(け)飛(と)ばさないけとばさない
Negativo polidopolido: não …	蹴(け)飛(と)ばしませんけとばしません
Passado… no passado	蹴(け)飛(と)ばしたけとばした
Passado polidopolido: … no passado	蹴(け)飛(と)ばしましたけとばしました
Passado negativonão … no passado	蹴(け)飛(と)ばさなかったけとばさなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	蹴(け)飛(と)ばしてけとばして
Potencialpode …	蹴(け)飛(と)ばせるけとばせる
Passivoé …-ado (passivo)	蹴(け)飛(と)ばされるけとばされる
Causativofazer/deixar alguém …	蹴(け)飛(と)ばさせるけとばさせる
Volitivovamos …, tencionar …	蹴(け)飛(と)ばそうけとばそう
Imperativoordem brusca	蹴(け)飛(と)ばせけとばせ
Condicional (-ba)se …	蹴(け)飛(と)ばせばけとばせば