し始(はじ)める

私(わたし)の心(しん)臓(ぞう)はどきどきし始(はじ)めた。

• O meu coração começou a bater forte.

木(き)々(ぎ)の葉(は)が紅(こう)葉(よう)し始(はじ)めた。

• As folhas das árvores começaram a mudar de cor.

天(てん)候(こう)は午(ご)後(ご)に悪(あっ)化(か)し始(はじ)めた。

• O tempo começou a piorar à tarde.

英(えい)語(ご)を勉(べん)強(きょう)し始(はじ)めましたか。

• Começou a estudar inglês?

医(い)者(しゃ)は彼(かの)女(じょ)を診(しん)察(さつ)し始(はじ)めた。

• O médico começou a examiná-la.

その男(おとこ)は妻(つま)と交(こう)際(さい)し始(はじ)めた。

• O homem começou a namorar a sua mulher.

彼(かの)女(じょ)は次(し)第(だい)に理(り)解(かい)しはじめた。

• Ela começou a compreender gradualmente.

彼(かれ)はまじめに勉(べん)強(きょう)をし始(はじ)めた。

• Ele começou a estudar seriamente.

彼(かれ)はその一(いっ)件(けん)を調(ちょう)査(さ)し始(はじ)めた。

• Ele começou a investigar esse caso.

我(われ)々(われ)は港(みなと)の方(ほう)へ航(こう)行(こう)し始(はじ)めた。

• Começámos a navegar em direção ao porto.