国(こく)手(しゅ)

入(にゅう)国(こく)手(て)続(つづ)きって緊(きん)張(ちょう)しちゃう。

• Fico nervoso com os procedimentos de imigração.

在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)は、入(にゅう)国(こく)手(て)続(つづ)きに必(ひつ)要(よう)です。

• O certificado de elegibilidade para o estatuto de residência é necessário para os procedimentos de entrada.

特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)等(とう)活(かつ)動(どう)に従(じゅう)事(じ)する際(さい)は、入(にゅう)国(こく)手(て)続(つづ)きが必(ひつ)要(よう)となる。

• Ao exercer atividades de trabalhador qualificado específico, são necessários procedimentos de entrada.

入(にゅう)国(こく)手(て)続(つづ)きにかけては、必(ひつ)要(よう)な書(しょ)類(るい)をすべて揃(そろ)えておきましょう。

• No que diz respeito às formalidades de entrada, certifique-se de ter todos os documentos necessários preparados.