句(く)点(てん)

文(ぶん)末(まつ)の句(く)点(てん)を忘(わす)れてるよ。

• Esqueceste-te do ponto final.

文(ぶん)末(まつ)に句(く)点(てん)をお願(ねが)いします。

• Por favor, coloque um ponto final no fim da frase.

文(ぶん)の終(お)わりには、句(く)点(てん)が必(ひつ)要(よう)です。

• É necessário um ponto final no fim da frase.

このサイトで文(ぶん)を追(つい)加(か)する際(さい)には、適(てき)切(せつ)な句(く)読(とう)点(てん)が必(ひつ)要(よう)です。今(こん)回(かい)の場(ば)合(あい)は、句(く)点(てん)が必(ひつ)要(よう)になります。

• Ao adicionar frases neste site, é necessária uma pontuação adequada. Neste caso, será necessário um ponto final.

こちらの文(ぶん)ですが句(く)点(てん)をお忘(わす)れのようです。

• Parece que se esqueceu do ponto nesta frase.

こちらの文(ぶん)ですが文(ぶん)末(まつ)に句(く)点(てん)をお忘(わす)れのようです。

• Parece que se esqueceu do ponto final no fim desta frase.

「」の中(なか)の最(さい)後(ご)の句(く)点(てん)は取(と)り除(のぞ)いてください。よろしくお願(ねが)いします。

• Por favor, remova o ponto final dentro das «». Obrigado.