銀(ぎん)座(ざ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   ginza (bairro de Tóquio)

   EN Ginza (district in Tokyo)

   ニューヨークの五(ご)番(ばん)街(がい)は銀(ぎん)座(ざ)と比(ひ)較(かく)される。

   • A Quinta Avenida de Nova Iorque é comparada com Ginza.

   Palavras:ニューヨークの五(ご)番(ばん)街(がい)は銀(ぎん)座(ざ)と比(ひ)較(かく)される

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)は銀(ぎん)座(ざ)で地(ち)下(か)鉄(てつ)に乗(の)った。

   • Ela apanhou o metro em Ginza.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)は銀(ぎん)座(ざ)で地(ち)下(か)鉄(てつ)に乗(の)る

2. 2

   substantivo usado como sufixo

   zona comercial movimentada

   EN busy shopping district; bustling location

   Ver também: 台(たい)風(ふう)銀(ぎん)座(ざ)

   戸(と)越(ごし)銀(ぎん)座(ざ)は長(なが)い商(しょう)店(てん)街(がい)で有(ゆう)名(めい)だ。

   • Togoshi Ginza é famosa pela sua longa rua comercial.

   Palavras:銀(ぎん)座(ざ)長(なが)い商(しょう)店(てん)街(がい)有(ゆう)名(めい)

   Verificado

   その不(ふ)動(どう)産(さん)屋(や)は銀(ぎん)座(ざ)で気(き)前(まえ)よく金(かね)を使(つか)った。

   • A imobiliária gastou dinheiro generosamente em Ginza.

   Palavras:その不(ふ)動(どう)産(さん)屋(や)は銀(ぎん)座(ざ)で気(き)前(まえ)よく金(かね)を遣(つか)う

3. 3

   substantivo

   casa da moeda de prata (período Edo)

   EN silver mint (Edo period)

   termo histórico

   江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)、銀(ぎん)座(ざ)では銀(ぎん)貨(か)を作(つく)っていた。

   • Durante o período Edo, fabricavam-se moedas de prata em Ginza.

   Palavras:江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)銀(ぎん)座(ざ)銀(ぎん)貨(か)作(つく)る

   Verificado

Frases de exemplo 13