救(きゅう)助(じょ)

彼(かれ)はおぼれている少(しょう)年(ねん)を救(きゅう)助(じょ)した。

• Ele salvou o rapaz que estava a afogar-se.

乗(のり)組(くみ)員(いん)全(ぜん)員(いん)が救(きゅう)助(じょ)された。

• Todos os tripulantes foram resgatados.

彼(かれ)らには臨(りん)時(じ)救(きゅう)助(じょ)が必(ひつ)要(よう)だ。

• Eles precisam de um resgate temporário.

私(わたし)たちは彼(かれ)の救(きゅう)助(じょ)に出(で)かけた。

• Nós saímos para o resgatar.

人(ひと)々(びと)は一(ひと)人(り)以(い)外(がい)は皆(みな)救(きゅう)助(じょ)された。

• Todas as pessoas foram resgatadas, exceto uma.

私(わたし)たちは彼(かの)女(じょ)の救(きゅう)助(じょ)に出(で)かけた。

• Nós saímos para o resgate dela.

彼(かれ)らは直(ただ)ちに私(わたし)たちに救(きゅう)助(じょ)に来(き)た。

• Eles vieram imediatamente socorrer-nos.

登(と)山(ざん)者(しゃ)たちは救(きゅう)助(じょ)隊(たい)に救(きゅう)助(じょ)された。

• Os montanhistas foram resgatados pela equipa de resgate.

彼(かれ)らは通(とお)りかかった船(ふね)に救(きゅう)助(じょ)された。

• Eles foram resgatados por um navio que passava por ali.

救(きゅう)助(じょ)された難(なん)民(みん)は自(じ)由(ゆう)を求(もと)めていた。

• Os refugiados resgatados procuravam a liberdade.