Registar-se

かもしれない

かもしれないkamoshirenai

ComumExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressão

talvez; pode ser que
EN may; might; perhaps; may be; possibly

geralmente escrito só em kana

Frases de exemplo 1203

あなたの言(い)うことは正(ただ)しいかもしれない。

O que dizes pode estar correto.

Palavras:あなたの言(い)うことは正(ただ)しいかもしれない

Verificado

彼(かれ)は天(てん)才(さい)かもしれない。

Ele talvez seja um génio.

Palavras:彼(かれ)は天(てん)才(さい)かもしれない

雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。

Pode ser que chova.

Palavras:雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない

明日(あした)は雨(あめ)かもしれない。

Amanhã pode chover.

Palavras:明日(あした)は雨(あめ)かもしれない

彼(かの)女(じょ)は来(く)るかもしれない。

Ela talvez venha.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は来(く)るかもしれない

雪(ゆき)が降(ふ)るかもしれません。

Pode ser que neve.

Palavras:雪(ゆき)が降(ふ)るかもしれない

何(なに)か起(お)きたかもしれない。

Pode ter acontecido algo.

Palavras:何(なに)か起(お)きるかもしれない

それは本(ほん)当(とう)かもしれない。

Pode ser que isso seja verdade.

Palavras:それは本(ほん)当(とう)かもしれない

あなたの言(い)う通(とお)りかもね。

Talvez tenhas razão.

Palavras:あなたの言(い)う通(とお)りかもしれないね

彼(かの)女(じょ)は来(こ)ないかもしれない。

Talvez ela não venha.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は来(く)るかもしれない