手(て)を合(あ)わせる

てをあわせるteoawaseru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

今(こん)度(ど)、将(しょう)棋(ぎ)で手(て)を合(あ)わせましょう。

Contoh editorial

来(らい)週(しゅう)、彼(かの)女(じょ)とテニスで手(て)を合(あ)わせる予(よ)定(てい)です。

Contoh editorial

毎(まい)朝(あさ)神(かみ)棚(だな)に手(て)を合(あ)わせます。

Contoh editorial

祖(そ)母(ぼ)の遺(い)影(えい)に手(て)を合(あ)わせました。

Perkataan:祖(そ)母(ぼ)遺(い)影(えい)手(て)を合(あ)わせる

Contoh editorial

神(じん)社(じゃ)の本(ほん)殿(でん)で手(て)を合(あ)わせました。

Contoh editorial

食(しょく)事(じ)の前(まえ)に、皆(みな)で手(て)を合(あ)わせて祈(き)祷(とう)を捧(ささ)げました。

Contoh editorial

「大(たい)切(せつ)な人(ひと)が笑(わら)っている写(しゃ)真(しん)が祭(さい)壇(だん)や仏(ぶつ)壇(だん)に飾(かざ)られていれば、手(て)を合(あ)わせたときに故(こ)人(じん)の声(こえ)が聞(き)こえてくると思(おも)うんです」と彼(かれ)は話(はな)す。

“Jika gambar orang tersayang yang sedang tersenyum dipamerkan di altar atau meja altar Buddha, saya rasa apabila kita menadah tangan, kita dapat mendengar suara si mati,” katanya.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	手(て)を合(あ)わせるてをあわせる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	手(て)を合(あ)わせますてをあわせます
Negatiftidak …	手(て)を合(あ)わせないてをあわせない
Negatif sopansopan: tidak …	手(て)を合(あ)わせませんてをあわせません
Lampautelah …	手(て)を合(あ)わせたてをあわせた
Lampau sopansopan: telah …	手(て)を合(あ)わせましたてをあわせました
Negatif lampautidak … (lampau)	手(て)を合(あ)わせなかったてをあわせなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	手(て)を合(あ)わせててをあわせて
Kebolehanboleh …	手(て)を合(あ)わせられるてをあわせられる
Pasifdi-… (pasif)	手(て)を合(あ)わせられるてをあわせられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	手(て)を合(あ)わせさせるてをあわせさせる
Kehendakmari …, berniat …	手(て)を合(あ)わせようてをあわせよう
Imperatifperintah kasar	手(て)を合(あ)わせろてをあわせろ
Bersyarat (-ba)jika …	手(て)を合(あ)わせればてをあわせれば