圧(あつ)力(りょく)をかける

彼(かれ)は我(われ)々(われ)の決(けっ)定(てい)に圧(あつ)力(りょく)をかけた。

• Dia memberi tekanan terhadap keputusan kami.

彼(かれ)は私(わたし)に圧(あつ)力(りょく)をかけた。

• Dia memberi tekanan kepada saya.

彼(かれ)は私(わたし)に猛(もう)烈(れつ)な圧(あつ)力(りょく)をかけています。

• Dia memberikan tekanan yang amat sangat kepada saya.

数(すう)人(にん)の政(せい)治(じ)家(か)が委(い)員(いん)会(かい)に強(つよ)い圧(あつ)力(りょく)をかけた。

• Beberapa ahli politik telah memberi tekanan kuat kepada jawatankuasa tersebut.

人(じん)権(けん)擁(よう)護(ご)団(だん)体(たい)は独(どく)裁(さい)的(てき)な政(せい)府(ふ)に圧(あつ)力(りょく)をかけています。

• Pertubuhan pembela hak asasi manusia sedang memberi tekanan kepada kerajaan yang diktator.

貿(ぼう)易(えき)相(あい)手(て)国(くに)は貿(ぼう)易(えき)政(せい)策(さく)を明(めい)確(かく)にせよと、日(に)本(ほん)に圧(あつ)力(りょく)をかけています。

• Negara-negara rakan dagang sedang memberi tekanan kepada Jepun supaya menjelaskan dasar perdagangan mereka.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)に辞(や)めるよう圧(あつ)力(りょく)をかけた。

• Dia memberi tekanan kepadanya untuk berhenti.

彼(かの)女(じょ)は、彼(かれ)に仕(し)事(ごと)を辞(や)めるよう、圧(あつ)力(りょく)をかけた。

• Dia memberi tekanan kepadanya supaya berhenti kerja.