想(そう)像(ぞう)がつく

そうぞうがつくsouzougatsuku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

彼(かれ)が海(かい)外(がい)に行(い)くなんて、想(そう)像(ぞう)がつかない。

Disahkan

インターネットの断(だん)片(ぺん)的(てき)ニュースを読(よ)んでいるだけですが、まあ、だいたい想(そう)像(ぞう)がつきます。

Saya cuma membaca berita-berita ringkas di internet, tapi ya, saya boleh bayangkan lebih kurangnya.

ミルクを固(かた)めて揚(あ)げるというのは、想(そう)像(ぞう)がつきません。

Saya tidak dapat membayangkan bagaimana cara memadatkan susu dan kemudian menggorengnya.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ku. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	想(そう)像(ぞう)がつくそうぞうがつく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	想(そう)像(ぞう)がつきますそうぞうがつきます
Negatiftidak …	想(そう)像(ぞう)がつかないそうぞうがつかない
Negatif sopansopan: tidak …	想(そう)像(ぞう)がつきませんそうぞうがつきません
Lampautelah …	想(そう)像(ぞう)がついたそうぞうがついた
Lampau sopansopan: telah …	想(そう)像(ぞう)がつきましたそうぞうがつきました
Negatif lampautidak … (lampau)	想(そう)像(ぞう)がつかなかったそうぞうがつかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	想(そう)像(ぞう)がついてそうぞうがついて
Kebolehanboleh …	想(そう)像(ぞう)がつけるそうぞうがつける
Pasifdi-… (pasif)	想(そう)像(ぞう)がつかれるそうぞうがつかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	想(そう)像(ぞう)がつかせるそうぞうがつかせる
Kehendakmari …, berniat …	想(そう)像(ぞう)がつこうそうぞうがつこう
Imperatifperintah kasar	想(そう)像(ぞう)がつけそうぞうがつけ
Bersyarat (-ba)jika …	想(そう)像(ぞう)がつけばそうぞうがつけば