それらしい

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-i

   seperti itu; menyerupai

   EN (something) like that; that sort of; resembling

   それらしい人(ひと)を見(み)かけた。

   • Aku ternampak seseorang yang kelihatan seperti dia.

   Perkataan:それらしい人(ひと)見(み)かける

   Disahkan
2. 2

   kelihatan meyakinkan; nampak asli

   EN seemingly authentic; genuine-looking; realistic; convincing

   それらしい話(はなし)をでっち上(あ)げる。

   • Mereka-reka cerita yang kedengaran munasabah.

   Perkataan:それらしい話(はなし)でっち上(あ)げる

   Disahkan

   なんとなくそれっぽいこと言(い)ってるだけに聞(き)こえるよ。

   • Bunyinya macam kau cuma cakap benda yang nampak macam betul saja.

   Perkataan:なんとなくそれらしいだけに聞(き)こえる

Contoh ayat 4