Daftar

じろじろ

じろじろjirojiro

Jarang atau khususKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata keterangankata keterangan yang mengambil partikel と

dengan merenung-renung; dengan menjeling
EN staringly; scrutinizing; scrutinising

onomatopia atau kata mimetik

Contoh ayat 4

人(ひと)のことをじろじろ眺(なが)めるのは失(しつ)礼(れい)だ。

Menatap orang lain dengan tajam adalah tidak sopan.

Perkataan:人(ひと)のことをじろじろ眺(なが)めるは失(しつ)礼(れい)だ

Disahkan

じろじろ人(ひと)を見(み)てはいけません。

Jangan merenung atau memandang orang dengan tajam.

Perkataan:じろじろ人(ひと)を見(み)るはいけない

彼(かれ)らは彼(かの)女(じょ)の水(みず)着(ぎ)を驚(おどろ)きの目(め)でじろじろと見(み)た。

Mereka merenung melihat baju renangnya dengan mata yang penuh rasa terkejut.

Perkataan:彼(かれ)らは彼(かの)女(じょ)水(みず)着(ぎ)を驚(おどろ)きの目(め)でじろじろ見(み)る

じろじろと私(わたし)を見(み)ないでくれませんか？

Bolehkah saya minta supaya anda tidak merenung saya begitu?

Perkataan:じろじろ私(わたし)見(み)るくれる

Dipadankan secara automatik