直(ちょく)営(えい)店(てん)

ちょくえいてんchokueiten

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

kedai milik sendiri; kedai yang diuruskan secara langsung
EN directly managed store (as opposed to a distributor)

この代(だい)用(よう)貨(か)幣(へい)では、会(かい)社(しゃ)の直(ちょく)営(えい)店(てん)に行(い)き、その店(みせ)で食(しょく)料(りょう)品(ひん)や衣(い)料(りょう)を買(か)うことしかできませんでした。

Dengan mata wang pengganti ini, kita hanya boleh pergi ke kedai milik syarikat itu sendiri dan membeli barangan makanan atau pakaian di kedai tersebut.

Disahkan

そればかりか、会(かい)社(しゃ)の直(ちょく)営(えい)店(てん)の商(しょう)品(ひん)は、たいていよその店(みせ)より高(こう)価(か)だったのです。

Bukan itu sahaja, produk daripada kedai milik terus syarikat itu biasanya lebih mahal daripada kedai-kedai yang lain.