建(た)て込(こ)む

このあたりは私(わたし)がここにきて以(い)来(らい)建(た)て込(こ)んできた。

• Sejak saya datang ke sini, saya telah sibuk melakukan banyak perkara di kawasan sekitar ini.

この地(ち)域(いき)は、今(いま)や建(た)て込(こ)んできた。

• Kawasan ini kini sudah menjadi padat.

その場(ば)所(しょ)は今(いま)は相(そう)当(とう)建(た)て込(こ)んでいる。

• Tempat itu sekarang sudah sangat padat dengan bangunan.

この地(ち)区(く)は最(さい)近(きん)家(いえ)がかなり建(た)て込(こ)んできた。

• Kawasan ini kebelakangan ini sudah banyak pembinaan rumah.

私(わたし)達(たち)がよく野(や)球(きゅう)をして遊(あそ)んだ原(はら)は今(いま)すっかり家(いえ)が建(た)て込(こ)んでしまった。

• Padang tempat kami selalu bermain besbol dahulu kini telah sepenuhnya dipenuhi dengan kawasan perumahan.