お世(せ)話(わ)をする

おせわをするosewaosuru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapankata kerja suru (sudah termasuk suru)

menjaga; mengurus; menjaga kebajikan
EN to take care of

今(いま)から彼(かの)女(じょ)があなたのお世(せ)話(わ)をします。

Disahkan

全(すべ)てを考(かんが)えると君(きみ)は故(ふる)郷(さと)へ帰(かえ)って両(りょう)親(しん)のお世(せ)話(わ)をするべきだ。

Jika mempertimbangkan segalanya, awak patut pulang ke kampung halaman dan menjaga ibu bapa awak.

これからは彼(かの)女(じょ)があなたのお世(せ)話(わ)をします。

Dipadankan secara automatik

kata kerja suru (sudah termasuk suru). Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	お世(せ)話(わ)をするおせわをする
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	お世(せ)話(わ)をしますおせわをします
Negatiftidak …	お世(せ)話(わ)をしないおせわをしない
Negatif sopansopan: tidak …	お世(せ)話(わ)をしませんおせわをしません
Lampautelah …	お世(せ)話(わ)をしたおせわをした
Lampau sopansopan: telah …	お世(せ)話(わ)をしましたおせわをしました
Negatif lampautidak … (lampau)	お世(せ)話(わ)をしなかったおせわをしなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	お世(せ)話(わ)をしておせわをして
Kebolehanboleh …	お世(せ)話(わ)をできるおせわをできる
Pasifdi-… (pasif)	お世(せ)話(わ)をされるおせわをされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	お世(せ)話(わ)をさせるおせわをさせる
Kehendakmari …, berniat …	お世(せ)話(わ)をしようおせわをしよう
Imperatifperintah kasar	お世(せ)話(わ)をしろおせわをしろ
Bersyarat (-ba)jika …	お世(せ)話(わ)をすればおせわをすれば