駆(か)け巡(めぐ)る

かけめぐるkakemeguru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

berlari ke sana kemari; berlari pantas di sekitar
EN to run about; to rush about

ネットワークの発(はっ)達(たつ)で、かつてないほど大(たい)量(りょう)の文(ふみ)が世界中(せかいじゅう)を駆(か)け巡(めぐ)っています。

Dengan perkembangan rangkaian, teks dalam jumlah yang tidak pernah berlaku sebelum ini sedang tersebar ke seluruh dunia.

Disahkan

彼(かれ)のキレキレとした指(ゆび)先(さき)が、ピアノの鍵(けん)盤(ばん)を駆(か)け巡(めぐ)る。

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	駆(か)け巡(めぐ)るかけめぐる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	駆(か)け巡(めぐ)りますかけめぐります
Negatiftidak …	駆(か)け巡(めぐ)らないかけめぐらない
Negatif sopansopan: tidak …	駆(か)け巡(めぐ)りませんかけめぐりません
Lampautelah …	駆(か)け巡(めぐ)ったかけめぐった
Lampau sopansopan: telah …	駆(か)け巡(めぐ)りましたかけめぐりました
Negatif lampautidak … (lampau)	駆(か)け巡(めぐ)らなかったかけめぐらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	駆(か)け巡(めぐ)ってかけめぐって
Kebolehanboleh …	駆(か)け巡(めぐ)れるかけめぐれる
Pasifdi-… (pasif)	駆(か)け巡(めぐ)られるかけめぐられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	駆(か)け巡(めぐ)らせるかけめぐらせる
Kehendakmari …, berniat …	駆(か)け巡(めぐ)ろうかけめぐろう
Imperatifperintah kasar	駆(か)け巡(めぐ)れかけめぐれ
Bersyarat (-ba)jika …	駆(か)け巡(めぐ)ればかけめぐれば