情(じょう)調(ちょう)

じょうちょうjouchou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

事(じ)件(けん)の原(げん)因(いん)を取(と)り調(しら)べるために実(じつ)情(じょう)調(ちょう)査(さ)委(い)員(いん)会(かい)が作(つく)られた。

Jawatankuasa siasatan fakta telah ditubuhkan untuk menyiasat punca kejadian tersebut.

彼(かの)女(じょ)の言(こと)葉(ば)遣(づか)いにはどこか異(い)国(こく)情(じょう)調(ちょう)が漂(ただよ)っていて、興(きょう)味(み)深(ぶか)かった。

Cara pertuturannya mempunyai aura eksotik yang tersendiri, dan ia sangat menarik.

そのカフェは異(い)国(こく)情(じょう)調(ちょう)あふれる内(ない)装(そう)で、まるで海(かい)外(がい)にいるかのようだった。

Hiasan dalaman kafe itu penuh dengan suasana eksotik, seolah-olah berada di luar negara.