訝(いぶか)る

いぶかるibukaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

curiga; ragu-ragu; merasa hairan
EN to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt

神(かみ)よ、最(さい)初(しょ)にキスを発(はつ)明(めい)したのは、どんな馬(ば)鹿(か)者(もの)であったか私(わたし)はいぶかる。

Ya Tuhan, aku tertanya-tanya, orang bodoh manakah yang pertama kali mencipta ciuman.

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	訝(いぶか)るいぶかる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	訝(いぶか)りますいぶかります
Negatiftidak …	訝(いぶか)らないいぶからない
Negatif sopansopan: tidak …	訝(いぶか)りませんいぶかりません
Lampautelah …	訝(いぶか)ったいぶかった
Lampau sopansopan: telah …	訝(いぶか)りましたいぶかりました
Negatif lampautidak … (lampau)	訝(いぶか)らなかったいぶからなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	訝(いぶか)っていぶかって
Kebolehanboleh …	訝(いぶか)れるいぶかれる
Pasifdi-… (pasif)	訝(いぶか)られるいぶかられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	訝(いぶか)らせるいぶからせる
Kehendakmari …, berniat …	訝(いぶか)ろういぶかろう
Imperatifperintah kasar	訝(いぶか)れいぶかれ
Bersyarat (-ba)jika …	訝(いぶか)ればいぶかれば