Daftar

熾(し)烈(れつ)

しれつshiretsu

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-nakata nama

sengit; hebat; sangat dahsyat
EN fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen; cutthroat

Contoh ayat 2

このままでは熾(し)烈(れつ)な情(じょう)報(ほう)戦(いくさ)に勝(か)てない。ＣＩＯの首(くび)を挿(す)げ替(か)えよう。

Jika keadaan berterusan begini, kita tidak akan dapat menang dalam perang maklumat yang sengit. Mari kita tukar CIO tersebut.

Perkataan:このままでは熾(し)烈(れつ)情(じょう)報(ほう)戦(いくさ)に勝(か)つの首(くび)をすげ替(か)える

Disahkan

選(せん)挙(きょ)戦(せん)は熾(し)烈(れつ)を極(きわ)め、わずか数(すう)票(ひょう)差(さ)で薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)を得(え)た。

Persaingan pilihan raya sangat sengit, dan kemenangan tipis diraih dengan perbezaan hanya beberapa undi sahaja.

Perkataan:選(せん)挙(きょ)戦(せん)熾(し)烈(れつ)決(き)めわずか票(ひょう)差(さ)薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)得(え)る

Contoh editorial