薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapankata nama

   kemenangan yang sangat tipis

   EN narrow victory

   simpulan bahasa

   選(せん)挙(きょ)戦(せん)は熾(し)烈(れつ)を極(きわ)め、わずか数(すう)票(ひょう)差(さ)で薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)を得(え)た。

   • Persaingan pilihan raya sangat sengit, dan kemenangan tipis diraih dengan perbezaan hanya beberapa undi sahaja.

   Perkataan:選(せん)挙(きょ)戦(せん)熾(し)烈(れつ)決(き)めわずか票(ひょう)差(さ)薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)得(え)る

   Disahkan

   試(し)合(あい)は接(せっ)戦(せん)となり、最(さい)終(しゅう)的(てき)には薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)を収(おさ)めることができた。

   • Perlawanan itu menjadi sengit, dan akhirnya kami berjaya memperoleh kemenangan yang sangat tipis.

   Perkataan:試(し)合(あい)接(せっ)戦(せん)となる最(さい)終(しゅう)的(てき)に薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)収(おさ)めることができる

   Disahkan

Contoh ayat 2