Daftar

欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)

よっきゅうふまんyokkyuufuman

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

kekecewaan; rasa tidak puas
EN frustration

Contoh ayat 4

彼(かれ)の怒(いか)りは欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)から生(しょう)じた。

Kemarahannya berpunca daripada rasa kecewa.

Perkataan:彼(かれ)怒(いか)りは欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)から生(しょう)じる

Disahkan

君(きみ)は仕(し)事(ごと)に欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)を感(かん)じている。

Kau merasa kecewa dengan kerjaan kau.

Perkataan:君(きみ)は仕(し)事(ごと)に欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)を感(かん)じる

君(きみ)はその仕(し)事(ごと)に欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)を感(かん)じている。

Awak berasa kecewa dengan kerja itu.

Perkataan:君(きみ)はその仕(し)事(ごと)に欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)を感(かん)じる

人(ひと)は欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)に対(たい)してほとんど同(おな)じように反(はん)応(のう)する。

Manusia bertindak balas terhadap kekecewaan dengan cara yang hampir sama.

Perkataan:人(ひと)は欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)に対(たい)してほとんど同(おな)じよう反(はん)応(のう)する