Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

服(ふく)役(えき)

ふくえきfukueki

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

    menjalani hukuman penjara

    EN penal servitude; serving time in prison

  2. perkhidmatan tentera

    EN military service

  3. kerja paksa

    EN forced labor; compulsory service

Contoh ayat 10

裁(さい)判(ばん)官(かん)が有(ゆう)罪(ざい)の判(はん)決(けつ)を下(くだ)した以(い)上(じょう)、いさぎよく服(ふく)役(えき)しなければならない。

  • Memandangkan hakim telah menjatuhkan hukuman bersalah, saya harus menjalani hukuman dengan hati yang terbuka.

祖(そ)父(ふ)は若(わか)いころ服(ふく)役(えき)した。

  • Datuk pernah dipenjarakan semasa beliau muda.

Perkataan:祖(そ)父(ふ)若(わか)い頃(ころ)服(ふく)役(えき)

Contoh editorial

私(わたし)は服(ふく)役(えき)中(ちゅう)だ。

  • Aku sedang menjalani hukuman penjara.

Perkataan:私(わたし)服(ふく)役(えき)

Dipadankan secara automatik

トムはまだ服(ふく)役(えき)中(ちゅう)だよ。

  • Tom masih lagi dalam penjara.

Perkataan:服(ふく)役(えき)

Dipadankan secara automatik

服(ふく)役(えき)中(ちゅう)の人(ひと)に会(あ)いに行(い)ったことってある?

  • Pernah tak awak pergi melawat orang yang sedang dalam penjara?

Perkataan:服(ふく)役(えき)中(なか)の人(ひと)会(あ)う行(おこな)う

Dipadankan secara automatik

トムは今(いま)、150年(ねん)の懲(ちょう)役(えき)に服(ふく)役(えき)している。

  • Tom kini sedang menjalani hukuman penjara selama 150 tahun.

Perkataan:今(いま)年(とし)懲(ちょう)役(えき)服(ふく)役(えき)

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan