Daftar

内(ない)乱(らん)

ないらんnairan

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

pemberontakan; perang saudara; rusuhan dalam negeri
EN civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict

Contoh ayat 3

イングランドはかつて内(ない)乱(らん)で分(ぶん)裂(れつ)したことがあった。

England pernah berpecah belah akibat perang saudara suatu ketika dahulu.

Perkataan:イングランドはかつて内(ない)乱(らん)で分(ぶん)裂(れつ)することがある

Disahkan

その国(くに)で内(ない)乱(らん)が勃(ぼっ)発(ぱつ)する可(か)能(のう)性(せい)がないとは断(だん)言(げん)できない。

Tidak dapat dikatakan dengan pasti bahawa tiada kemungkinan berlakunya perang saudara di negara tersebut.

Perkataan:その国(くに)で内(ない)乱(らん)が勃(ぼっ)発(ぱつ)する可(か)能(のう)性(せい)ないとは断(だん)言(げん)できる

この国(くに)の政(せい)治(じ)状(じょう)況(きょう)を考(かんが)えると、内(ない)乱(らん)が起(お)こるのも不(ふ)思(し)議(ぎ)ではない。

Memandangkan situasi politik negara ini, tidak hairanlah jika berlaku perang saudara.

Perkataan:国(くに)政(せい)治(じ)状(じょう)況(きょう)考(かんが)える内(ない)乱(らん)起(お)こる不(ふ)思(し)議(ぎ)ではある

Contoh editorial