中(ちゅう)絶(ぜつ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   pengguguran

   EN abortion

   Lihat juga: 妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)絶(ぜつ)

   その無(む)所(しょ)属(ぞく)候(こう)補(ほ)者(しゃ)は中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)を公(こう)約(やく)からはずしました。

   • Calon bebas itu telah mengeluarkan isu pengguguran kandungan daripada manifesto beliau.

   Perkataan:その無(む)所(しょ)属(ぞく)候(こう)補(ほ)者(しゃ)は中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)を公(こう)約(やく)から外(はず)す

   Disahkan

   中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)で議(ぎ)論(ろん)が二(に)分(ぶん)しています。

   • Perbincangan mengenai isu pengguguran kandungan terbahagi kepada dua pihak.

   Perkataan:中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)で議(ぎ)論(ろん)が二(に)分(ぶん)する

2. 2

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

   penghentian; pemberhentian

   EN discontinuance; stoppage; suspension; interruption

   ２年(ねん)前(まえ)中(ちゅう)絶(ぜつ)しました。

   • Saya telah melakukan pengguguran kandungan dua tahun lepas.

   Perkataan:年(ねん)前(まえ)中(ちゅう)絶(ぜつ)する

   Disahkan

Contoh ayat 4