段(だん)落(らく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   perenggan

   EN paragraph

   レポートの冒(ぼう)頭(とう)段(だん)落(らく)は、研(けん)究(きゅう)の目(もく)的(てき)を明(めい)確(かく)に記(き)述(じゅつ)した。

   • Perenggan pertama laporan itu menyatakan tujuan kajian dengan jelas.

   Perkataan:レポート冒(ぼう)頭(とう)段(だん)落(らく)研(けん)究(きゅう)目(もく)的(てき)明(めい)確(かく)記(き)述(じゅつ)

   Disahkan

   この論(ろん)文(ぶん)は、各(かく)段(だん)落(らく)で異(こと)なる視(し)点(てん)から議(ぎ)論(ろん)を展(てん)開(かい)している。

   • This paper develops arguments from different perspectives in each paragraph.

   Perkataan:論(ろん)文(ぶん)段(だん)落(らく)異(こと)なる視(し)点(てん)議(ぎ)論(ろん)展(てん)開(かい)

   Disahkan
2. 2

   tahap penyelesaian; penamat

   EN end; stopping place; conclusion

   仕(し)事(ごと)が一(いち)段(だん)落(らく)した。

   • Kerja sudah selesai satu peringkat.

   Perkataan:仕(し)事(ごと)段(だん)落(らく)

   Disahkan

Contoh ayat 7