充(じゅう)電(でん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

   pengecasan

   EN charging (electrically)

   Lihat juga: 放(ほう)電(でん)

   この電(でん)池(ち)は充(じゅう)電(でん)されている。

   • Bateri ini telah dicas.

   Perkataan:この電(でん)池(ち)は充(じゅう)電(でん)される

   Disahkan

   車(くるま)のバッテリーを充(じゅう)電(でん)しなければならない。

   • Saya perlu mengecas bateri kereta.

   Perkataan:車(くるま)のバッテリーを充(じゅう)電(でん)するなければならない

2. 2

   mengumpul semula tenaga

   EN recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)

   bahasa basahan

   週(しゅう)末(まつ)は家(いえ)で充(じゅう)電(でん)する。

   • Aku nak berehat di rumah hujung minggu ini untuk cas tenaga.

   Perkataan:週(しゅう)末(まつ)家(いえ)充(じゅう)電(でん)

   Disahkan

   やばい、携(けい)帯(たい)の電(でん)池(ち)切(ぎ)れそう。寝(ね)てる間(あいだ)に充(じゅう)電(でん)しとけばよかった。

   • Alamak, bateri telefon aku nak habis dah. Patutnya aku cas masa tengah tidur tadi.

   Perkataan:やばい携(けい)帯(たい)電(でん)池(ち)切(ぎ)れ間(あいだ)充(じゅう)電(でん)しとく

Contoh ayat 56