住(す)み着(つ)く

すみつくsumitsuku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran kukata kerja tak transitif

menetap; tinggal
EN to settle (in a place); to settle down

数(すう)年(ねん)後(あと)、ヨーロッパ人(ひと)たちは沿(えん)岸(がん)の植(しょく)民(みん)地(ち)に住(す)み着(つ)いた。

Beberapa tahun kemudian, orang-orang Eropah telah menetap di koloni-koloni pesisir.

Disahkan

当(とう)地(ち)に住(す)み着(つ)いてから１０年(ねん)以(い)上(じょう)になる。

その部(ぶ)族(ぞく)の民(たみ)はその川(かわ)沿(ぞ)いに住(す)み着(つ)いた。

彼(かれ)らは結(けっ)婚(こん)してボストン近(ちか)くに住(す)みついた。

ここにクマが住(す)み着(つ)いてるんです。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ku. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	住(す)み着(つ)くすみつく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	住(す)み着(つ)きますすみつきます
Negatiftidak …	住(す)み着(つ)かないすみつかない
Negatif sopansopan: tidak …	住(す)み着(つ)きませんすみつきません
Lampautelah …	住(す)み着(つ)いたすみついた
Lampau sopansopan: telah …	住(す)み着(つ)きましたすみつきました
Negatif lampautidak … (lampau)	住(す)み着(つ)かなかったすみつかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	住(す)み着(つ)いてすみついて
Kebolehanboleh …	住(す)み着(つ)けるすみつける
Pasifdi-… (pasif)	住(す)み着(つ)かれるすみつかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	住(す)み着(つ)かせるすみつかせる
Kehendakmari …, berniat …	住(す)み着(つ)こうすみつこう
Imperatifperintah kasar	住(す)み着(つ)けすみつけ
Bersyarat (-ba)jika …	住(す)み着(つ)けばすみつけば