至(いた)らない

いたらないitaranai

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-i

tidak mencukupi; tidak cekap; tidak mahir
EN imperfect; incompetent; inadequate; careless

あいつには至(いた)らないとこもあるけど、俺(おれ)は好(す)きだ。

Perkataan:あいつ至(いた)らない俺(おれ)好(す)き

Dipadankan secara automatik

誰(だれ)にでも至(いた)らないところはあるものよ。それでいいのよ。

Dipadankan secara automatik

日(に)本(ほん)のサラリーマンは、疲(つか)れたら休(やす)みを取(と)ろうという発(はっ)想(そう)になかなか至(いた)らない。

Pekerja pejabat di Jepun sukar sekali untuk sampai kepada pemikiran untuk mengambil cuti sekiranya mereka berasa penat.

Dipadankan secara automatik

adjektif-i. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	至(いた)らないいたらない
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	至(いた)らないですいたらないです
Negatiftidak …	至(いた)らなくないいたらなくない
Lampautelah …	至(いた)らなかったいたらなかった
Negatif lampautidak … (lampau)	至(いた)らなくなかったいたらなくなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	至(いた)らなくていたらなくて
Adverba (-ku)dengan … (menerangkan kata kerja)	至(いた)らなくいたらなく
Bersyarat (-ba)jika …	至(いた)らなければいたらなければ