Daftar

死(し)人(にん)

しにんshinin

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

mayat; orang mati
EN corpse; dead person

Contoh ayat 5

久(ひさ)夫(お)は死(し)人(にん)のように青(あお)ざめた顔(かお)色(いろ)をしていた。

Wajah Hisao pucat lesi seperti mayat.

Perkataan:は死(し)人(にん)のように青(あお)ざめる顔(かお)色(いろ)をする

Disahkan

死(し)人(にん)に口(くち)なし。

Orang mati tidak boleh bercakap.

Perkataan:死(し)人(にん)に口(くち)なし

死(し)人(にん)はどんな話(はなし)もしない。

Orang mati tidak akan menceritakan apa-apa pun.

Perkataan:死(し)人(にん)はどんな話(はなし)もする

彼(かの)女(じょ)が死(し)人(にん)のように顔(かお)色(いろ)が悪(わる)いのは長(なが)患(わずら)いのせいだ。

Wajahnya kelihatan pucat seperti mayat disebabkan oleh penyakit kronik yang dialaminya.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)が死(し)人(にん)のように顔(かお)色(いろ)が悪(わる)いのは長(なが)患(わずら)いせいだ

俺(おれ)を死(し)人(にん)のような気(き)分(ぶん)にさせてお前(まえ)はそれを楽(たの)しむのか。

Adakah kau akan menikmatinya setelah membuat aku rasa seperti orang mati?

Perkataan:俺(おれ)を死(し)人(にん)のような気(き)分(ぶん)にさせるお前(まえ)はそれ楽(たの)しむか