最(さい)高(こう)峰(ほう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   puncak tertinggi

   EN highest peak; highest mountain

   エベレストは世(せ)界(かい)の最(さい)高(こう)峰(ほう)です。

   • Everest ialah puncak tertinggi di dunia.

   Perkataan:世(せ)界(かい)最(さい)高(こう)峰(ほう)

   世(せ)界(かい)の最(さい)高(こう)峰(ほう)はネパールにあります。

   • Puncak tertinggi di dunia terletak di Nepal.

   Perkataan:世(せ)界(かい)最(さい)高(こう)峰(ほう)ネパール

2. 2

   puncak; tahap tertinggi

   EN greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art); peak

   多(おお)くの学(がく)生(せい)が最(さい)高(こう)峰(ほう)の大(だい)学(がく)群(ぐん)へ入(にゅう)学(がく)するために競(きょう)争(そう)する。

   • Ramai pelajar bersaing untuk memasuki kumpulan universiti terkemuka.

   Perkataan:多(おお)く学(がく)生(せい)最(さい)高(こう)峰(ほう)大(だい)学(がく)入(にゅう)学(がく)ために競(きょう)争(そう)

   日(に)本(ほん)の学(がく)歴(れき)社(しゃ)会(かい)の最(さい)高(こう)峰(ほう)である東(とう)大(だい)生(せい)になって、一(いち)番(ばん)驚(おどろ)いたことは時(じ)給(きゅう)１万(まん)円(えん)という家(か)庭(てい)教(きょう)師(し)料(りょう)金(きん)だ。

   • Perkara yang paling mengejutkan setelah menjadi pelajar Universiti Tokyo, yang merupakan kemuncak kepada masyarakat berasaskan latar belakang pendidikan di Jepun, adalah kadar bayaran guru tuisyen yang mencecah 10,000 yen sejam.

   Perkataan:日(に)本(ほん)学(がく)歴(れき)社(しゃ)会(かい)最(さい)高(こう)峰(ほう)である東(とう)大(だい)一(いち)番(ばん)驚(おどろ)く時(じ)給(きゅう)一(いち)万(まん)円(えん)という家(か)庭(てい)教(きょう)師(し)料(りょう)金(きん)

Contoh ayat 7