帰(き)着(ちゃく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   kembali; sampai ke tempat asal

   EN return; arriving home

   夕(ゆう)方(がた)に家(いえ)へ帰(き)着(ちゃく)した。

   • Saya tiba di rumah pada waktu petang.

   Perkataan:夕(ゆう)方(がた)家(いえ)帰(き)着(ちゃく)

   Disahkan
2. 2

   kesimpulan

   EN conclusion

   議(ぎ)論(ろん)は結(けっ)局(きょく)同(おな)じ結(けつ)論(ろん)に帰(き)着(ちゃく)しました。

   • Perbincangan itu akhirnya kembali kepada kesimpulan yang sama.

   Perkataan:議(ぎ)論(ろん)結(けっ)局(きょく)同(おな)じ結(けつ)論(ろん)帰(き)着(ちゃく)

3. 3

   merujuk kembali; penyederhanaan

   EN reduction

   matematikpengkomputeran

   この問(もん)題(だい)は別(べつ)の問(もん)題(だい)に帰(き)着(ちゃく)できる。

   • Masalah ini boleh dikembalikan kepada masalah yang lain.

   Perkataan:問(もん)題(だい)別(べつ)帰(き)着(ちゃく)できる

   Disahkan

Contoh ayat 4