角(つの)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   tanduk

   EN horn; antler

   水(すい)牛(ぎゅう)は大(おお)きな角(つの)をもっている。

   • Kerbau mempunyai tanduk yang besar.

   Perkataan:水(すい)牛(ぎゅう)は大(おお)きな角(つの)を持(も)つ

   牛(うし)は角(つの)により、人(ひと)は言(こと)葉(ば)により捕(つか)まえられる。

   • Lembu ditangkap dengan tanduknya, manakala manusia ditangkap dengan kata-katanya.

   Perkataan:牛(うし)は角(つの)により人(ひと)言(こと)葉(ば)捕(つか)まえる

2. 2

   antena

   EN antenna; feeler; tentacle (e.g. of a snail)

   カタツムリがすっと角(つの)を出(だ)した。

   • Siput itu mengeluarkan tanduknya dengan perlahan.

   Perkataan:かたつむりがすっと角(つの)を出(だ)す

   Disahkan
3. 3

   puncak

   EN horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

   生(なま)クリームに角(つの)が立(た)つまで混(ま)ぜる。

   • Putar krim putar sehingga ia menjadi kental dan kaku.

   Perkataan:生(なま)クリーム角(つの)混(ま)ぜる

   Disahkan

Contoh ayat 4