Daftar

似(に)たり

にたりnitari

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

tiruan; salinan
EN fake; copy
tongkang
EN barge; lighter

Ayat yang mengandungi perkataan ini 8

大(たい)欲(よく)は無(む)欲(よく)に似(に)たり。

Keinginan yang besar menyerupai ketiadaan keinginan.

Perkataan:大(たい)欲(よく)は無(む)欲(よく)似(に)る

似(に)たりよったりだな。

Lebih kurang sama saja.

Perkataan:似(に)たり寄(よ)ったりだな

みんな似(に)たり寄(よ)ったりだ。

Semuanya lebih kurang sama sahaja.

Perkataan:みな似(に)る寄(よ)るだ

彼(かれ)らの言(い)いわけはどれも似(に)たりよったりだった。

Semua alasan mereka lebih kurang sama sahaja.

Perkataan:彼(かれ)ら言(い)い訳(わけ)はどれも似(に)たり寄(よ)ったりだ

その企(き)画(かく)のアイデアは下手(へた)の考(かんが)え休(やす)むに似(に)たりで、すぐに却(きゃっ)下(か)された。

Idea bagi perancangan itu tidak lebih daripada sekadar pemikiran yang lemah dan tidak berguna, lalu ia segera ditolak.

Perkataan:企(き)画(かく)アイデア下手(へた)の考(かんが)え休(やす)むに似(に)たりすぐに却(きゃっ)下(か)される

Lebih banyak ayat