火(ほ)照(て)る

ほてるhoteru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

berasa panas; kemerah-merahan
EN to feel hot; to flush; to burn

私(わたし)は気(き)まずい思(おも)いで体(からだ)がほてった。

Disahkan

耳(みみ)がほてる。

Perkataan:耳(みみ)が火(ほ)照(て)る

体(からだ)がほてります。

Perkataan:体(からだ)が火(ほ)照(て)る

顔(かお)がほてります。

Perkataan:顔(かお)が火(ほ)照(て)る

彼(かの)女(じょ)は熱(ねつ)で体(からだ)がほてった。

彼(かれ)の体(からだ)は熱(ねつ)でほてってきた。

彼(かの)女(じょ)のほほは恥(は)ずかしさで火(ほ)照(て)った。

彼(かの)女(じょ)は熱(ねつ)で体(からだ)が火(ほ)照(て)っていた。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	火(ほ)照(て)るほてる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	火(ほ)照(て)りますほてります
Negatiftidak …	火(ほ)照(て)らないほてらない
Negatif sopansopan: tidak …	火(ほ)照(て)りませんほてりません
Lampautelah …	火(ほ)照(て)ったほてった
Lampau sopansopan: telah …	火(ほ)照(て)りましたほてりました
Negatif lampautidak … (lampau)	火(ほ)照(て)らなかったほてらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	火(ほ)照(て)ってほてって
Kebolehanboleh …	火(ほ)照(て)れるほてれる
Pasifdi-… (pasif)	火(ほ)照(て)られるほてられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	火(ほ)照(て)らせるほてらせる
Kehendakmari …, berniat …	火(ほ)照(て)ろうほてろう
Imperatifperintah kasar	火(ほ)照(て)れほてれ
Bersyarat (-ba)jika …	火(ほ)照(て)ればほてれば