Daftar

いつから

いつからitsukara

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
ungkapan

dari bila
EN since when; from when; how long

biasanya ditulis dengan kana sahaja
テレビはいつからあるの？

Televisyen ada sejak bila?

Perkataan:テレビはいつからあるの
Disahkan
いつから付(つ)き合(あ)ってるの？

Dah mula bercinta dari bila?

Perkataan:いつから付(つ)き合(あ)うの

Contoh ayat 103

テレビはいつからあるの？

Televisyen ada sejak bila?

Perkataan:テレビはいつからあるの

Disahkan

いつから付(つ)き合(あ)ってるの？

Dah mula bercinta dari bila?

Perkataan:いつから付(つ)き合(あ)うの

彼(かの)女(じょ)はいつから病(びょう)気(き)ですか。

Sejak bilakah dia sakit?

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はいつから病(びょう)気(き)ですか

電(でん)話(わ)はいつから使(つか)えますか。

Bilakah telefon boleh digunakan?

Perkataan:電(でん)話(わ)はいつから使(つか)えるか

いつから痛(いた)みだしましたか。

Sejak bilakah kesakitan itu bermula?

Perkataan:いつから痛(いた)む出(だ)すか

上(じょう)映(えい)はいつから始(はじ)まりますか。

Bilakah tayangan akan bermula?

Perkataan:上(じょう)映(えい)はいつから始(はじ)まるか

いつから夏(なつ)休(やす)みに入(はい)りますか。

Bilakah cuti musim panas akan bermula?

Perkataan:いつから夏(なつ)休(やす)みに入(はい)るか

いつからそれをお探(さが)しですか。

Sudah sejak bilakah anda mencari perkara itu?

Perkataan:いつからそれをお探(さが)すですか

君(きみ)はいつから神(こう)戸(べ)に住(す)んでいるの。

Awak dah tinggal di Kobe sejak bila?

Perkataan:君(きみ)はいつから神(こう)戸(べ)に住(す)むの

いつから雪(ゆき)が降(ふ)っているんですか。

Sejak bilakah salji turun?

Perkataan:いつから雪(ゆき)が降(ふ)るのですか