悪(あく)友(ゆう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kawan yang jahat; rakan yang membawa pengaruh buruk

   EN undesirable friend; bad company; bad companion; bad influence

   Lihat juga: 良(りょう)友(ゆう)

   息子(むすこ)が悪(あく)友(ゆう)仲(なか)間(ま)に入(はい)った。

   • Anak lelaki saya sudah mula bergaul dengan kawan-kawan nakalnya.

   Perkataan:息子(むすこ)が悪(あく)友(ゆう)仲(なか)間(ま)に入(はい)る

   Disahkan

   悪(あく)友(ゆう)は避(さ)けるべきだ。

   • Kita patut menjauhkan diri daripada kawan yang tidak baik.

   Perkataan:悪(あく)友(ゆう)は避(さ)けるべきだ

2. 2

   sahabat karib; kawan rapat

   EN partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy

   彼(かれ)は悪(あく)友(ゆう)と付(つ)き合(あ)っている。

   • Dia berkawan dengan rakan-rakan nakalnya.

   Perkataan:彼(かれ)は悪(あく)友(ゆう)と付(つ)き合(あ)う

Contoh ayat 8