アル中(ちゅう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   ketagihan alkohol

   EN alcoholism

   bahasa basahansingkatan

   Lihat juga: アルコール中(ちゅう)毒(どく)

   父(ちち)はアル中(ちゅう)に苦(くる)しんだ。

   • Ayah menderita akibat ketagihan alkohol.

   Perkataan:父(ちち)アル中(ちゅう)苦(くる)しむ

   Disahkan
2. 2

   peminum alkohol

   EN alcoholic; drunkard

   bahasa basahansingkatan

   Nota: singkatan アルコール中(ちゅう)毒(どく)者(しゃ)

   そんなにがぶがぶ飲(の)み続(つづ)けると、アル中(ちゅう)になるのがオチですよ。

   • Kalau awak terus minum dengan gelojoh macam itu, akhirnya awak akan jadi pemabuk.

   Perkataan:そんなにがぶがぶ飲(の)む続(つづ)けるとアル中(ちゅう)なるのが落(お)ちですよ

   Disahkan

   俺(おれ)はアル中(ちゅう)だ。俺(おれ)はヤク中(ちゅう)だ。俺(おれ)はゲイだ。俺(おれ)は天(てん)才(さい)だ。

   • Aku pemabuk. Aku penagih dadah. Aku gay. Aku genius.

   Perkataan:俺(おれ)アル中(ちゅう)ヤク中(ちゅう)天(てん)才(さい)

Contoh ayat 4